POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/b><\/p>\n
Chez PMC \u2013 Project Management Centre Inc. (ci-apr\u00e8s PMC), la transparence sur les fa\u00e7ons dont nous recueillons, utilisons et divulguons vos informations personnelles est importante pour nous.<\/span><\/p>\n La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab politique \u00bb) a pour but de vous renseigner sur nos pratiques en mati\u00e8re de traitement des renseignements personnels. Nous voulons vous informer \u00e0 quelles fins et comment nous recueillons vos renseignements personnels et de quelles fa\u00e7ons ils sont conserv\u00e9s et utilis\u00e9s.<\/span><\/p>\n Si vous avez des questions relativement \u00e0 cette politique ou \u00e0 nos pratiques quant au traitement de vos renseignements personnels, si vous d\u00e9sirez une copie des donn\u00e9es personnelles ou si vous souhaitez que vos donn\u00e9es personnelles soient d\u00e9truites, vous pouvez nous rejoindre aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/span><\/p>\n <\/p>\n Responsable des renseignements personnels<\/span><\/p>\n Michael Delis<\/span><\/p>\n confidentialite@pmc.ca<\/span><\/a><\/p>\n 514-766-7459<\/span><\/p>\n 220-2 Place du Commerce\u00a0<\/span><\/p>\n Montr\u00e9al, QC, H3E 1A1<\/span><\/p>\n L\u2019adresse de notre site web est :<\/span>\u00a0<\/span>https:\/\/pmc.ca\/<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n COMMENTAIRES <\/b><\/p>\n Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/span><\/p>\n <\/p>\n TRANSMISSION DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES OU CONFIDENTIELLES ET M\u00c9DIA<\/b><\/p>\n Nous demandons \u00e0 nos clients et partenaires de transmettre toutes informations personnelles ou confidentielles de transmettre via <\/span>notre<\/span>\u00a0formulaire s\u00e9curis\u00e9<\/span><\/a>\u00a0et crypt\u00e9<\/span>. Les donn\u00e9es seront ainsi crypt\u00e9es durant tout le cycle de transfert et de conservation. Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site web, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter de t\u00e9l\u00e9verser des images contenant des donn\u00e9es EXIF contenant des coordonn\u00e9es GPS. Les visiteurs de ce site web peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire des donn\u00e9es de localisation depuis ces images.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n T\u00c9MOINS\u00a0<\/b><\/p>\n Si vous laissez un commentaire sur notre site, il vous sera propos\u00e9 d\u2019enregistrer votre nom, adresse courriel et site web dans des t\u00e9moins. C\u2019est uniquement pour vous simplifier la vie afin de ne pas avoir \u00e0 saisir ces informations si vous laissez un autre commentaire plus tard. Ces t\u00e9moins expirent au bout d\u2019un an.<\/span><\/p>\n Si vous vous rendez sur la page de connexion, un t\u00e9moin temporaire sera cr\u00e9\u00e9 afin de d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les t\u00e9moins. Il ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et sera supprim\u00e9 automatiquement \u00e0 la fermeture de votre navigateur.<\/span><\/p>\n Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de t\u00e9moins pour enregistrer vos informations de connexion et vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019\u00e9cran. La dur\u00e9e de vie d\u2019un t\u00e9moin de connexion est de deux jours, celle d\u2019un t\u00e9moin d\u2019option d\u2019\u00e9cran est d\u2019un an. Si vous cochez \u00ab Se souvenir de moi \u00bb, votre t\u00e9moin de connexion sera conserv\u00e9 pendant deux semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, le t\u00e9moin de connexion sera effac\u00e9<\/span>.<\/span><\/p>\n <\/p>\n CONTENU IMBRIQU\u00c9 D’AUTRES SITES WEB<\/b><\/p>\n Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images, articles, etc). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 partir d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur se rendait sur cet autre site.<\/span><\/p>\n Ces sites web pourraient recueillir des donn\u00e9es sur vous, utiliser des t\u00e9moins, installer des outils de suivi tierce-partie ou suivre vos interactions avec ces contenus int\u00e9gr\u00e9s si vous disposez d\u2019un compte et \u00eates connect\u00e9 \u00e0 leur site web.<\/span><\/p>\n <\/p>\n AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?\u00a0<\/b><\/p>\n Nous ne partageons aucune donn\u00e9e avec aucun partenaire, fournisseur ou autre, \u00e0 moins que nous n\u2019ouvrions un compte pour vous avec votre acceptation.<\/span><\/p>\n <\/p>\n O\u00d9 SONT ENTREPOS\u00c9ES VOS DONN\u00c9ES ?\u00a0<\/b><\/p>\n Nous ne conservons aucune donn\u00e9e PHI, comme les num\u00e9ros d\u2019assurance sociale, num\u00e9ros d\u2019assurance maladie ou num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, et invitons nos clients \u00e0 ne jamais nous transmettre de telles donn\u00e9es. Lors de paiement de factures PMC, vos donn\u00e9es bancaires seront pr\u00e9sentes sur le site de notre institution bancaire et sur la plateforme QuickBooks mais en aucun temps dans notre environnement. Comme il est souvent requis d\u2019y avoir acc\u00e8s pendant que vous \u00eates clients avec PMC, les\u00a0 donn\u00e9es critiques personnelles et professionnelles sont entrepos\u00e9es dans la plateforme CRM Pipedrive et sur l\u2019environnement QuickBooks.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Les autres donn\u00e9es de nos clients sont stock\u00e9es par PMC aupr\u00e8s de Google Workspace et PandaDoc. Pour plus d\u2019informations sur les solutions que nous utilisons, veuillez cliquer sur l\u2019un des liens suivants pour obtenir un aper\u00e7u complet de leurs certifications et conformit\u00e9s :<\/span><\/p>\n Google S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/a>,<\/span><\/p>\n Google Certifications,<\/span><\/a><\/p>\n Google entreposage<\/span><\/a>,<\/span><\/p>\n Pipedrive<\/span><\/a>,<\/span><\/p>\n PandaDoc<\/span><\/a>,<\/span><\/p>\n Quickbooks<\/span><\/a>.<\/span><\/a><\/p>\n <\/p>\n PENDANT COMBIEN DE TEMPS VOS DONN\u00c9ES SONT-ELLES CONSERV\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n Comme nous aimons conserver nos clients \u00e0 tr\u00e8s long terme, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es ind\u00e9finiment. Ceci permet d\u2019offrir un soutien rapidement lors de demande de la part de nos clients. Toutefois, ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans nos solutions s\u00e9curis\u00e9es.<\/span><\/p>\n Pour les utilisateurs qui s\u2019enregistrent sur notre site, nous conservons \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es dans leur profil. Tous les utilisateurs peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (\u00e0 l\u2019exception de leur nom d\u2019utilisateur). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.<\/span><\/p>\n <\/p>\n QUELS SONT VOS DROITS SUR VOS DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n Si vous communiquez avec nous \u00e0\u00a0<\/span>confidentialite@pmc.ca<\/span><\/a>, vous pouvez demander un fichier contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Ceci ne prend pas en compte les donn\u00e9es conserv\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 PMC PROJECT MANAGEMENT<\/b><\/p>\n PMC est soucieuse du respect de votre vie priv\u00e9e. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la fa\u00e7on dont nous recueillons et traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. PMC est consciente de l’importance que vous accordez \u00e0 la fa\u00e7on dont vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont utilis\u00e9es et partag\u00e9es. Nous assurons la protection de votre vie priv\u00e9e avec tout le s\u00e9rieux n\u00e9cessaire. La pr\u00e9sente Politique s’applique \u00e0 nos relations avec vous, dans le cadre desquelles nous sommes amen\u00e9s \u00e0 recueillir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que ce soit en personne, par t\u00e9l\u00e9phone ou par d’autres moyens via notre service client\u00e8le, ou lors de votre utilisation du site \u00a0<\/span>https:\/\/pmc.ca<\/span><\/a>. PMC n\u2019enregistre pas les donn\u00e9es personnelles, sauf si les visiteurs laissent leurs courriels. Les visiteurs peuvent facilement supprimer les t\u00e9moins de leur ordinateur ou de leur appareil mobile \u00e0 m\u00eame leur navigateur. Les personnes nous contactant via l\u2019un des formulaires du site web peuvent demander le retrait de leurs informations dans nos bases de donn\u00e9es clients en nous \u00e9crivant \u00e0\u00a0info@pmc.ca<\/a><\/span><\/p>\n <\/p>\n LES RENSEIGNEMENTS QUE NOUS RECUEILLONS<\/b><\/p>\n PMC recueille des renseignements personnels dans certaines zones des Sites lorsque vous vous y inscrivez ou que vous posez votre candidature \u00e0 des postes, lorsque vous vous inscrivez aux bulletins d\u2019information. Les renseignements personnels recueillis varient selon les Sites et peuvent comprendre des renseignements que vous fournissez, comme votre nom, votre adresse postale, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9copieur, ainsi que les renseignements g\u00e9n\u00e9raux n\u00e9cessaires pour poser votre candidature \u00e0 un emploi. Par exemple, en vous inscrivant aux bulletins d\u2019information de PMC, vous acceptez de recevoir la correspondance \u00e0 laquelle vous vous \u00eates abonn\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique que vous avez fournie lors de l\u2019inscription. Seuls PMC ou ses agents vous contacteront au moyen de cette adresse \u00e9lectronique. Nous enverrons des courriels \u00e0 cette adresse concernant votre inscription.<\/span><\/p>\n Nous sommes \u00e9galement susceptibles de recueillir automatiquement des informations concernant les dispositifs que vous utilisez pour interagir avec nos Sites. Les renseignements que nous recueillons automatiquement peuvent comprendre l\u2019adresse IP, l\u2019identificateur du dispositif, le navigateur Internet et les informations relatives \u00e0 la navigation recueillies au moyen des t\u00e9moins \u00e9lectroniques, des balises Web, des pixels, des GIF invisibles et autres technologies similaires (collectivement les \u00ab\u00a0T\u00e9moins \u00e9lectroniques et autres Technologies de suivi\u00a0\u00bb) sur nos Sites. Nous sommes \u00e9galement susceptibles de recueillir automatiquement des informations sur votre fa\u00e7on d\u2019utiliser les Sites, comme l\u2019objet de vos recherches et de votre consultation sur les Sites. Les informations recueillies automatiquement seront associ\u00e9es \u00e0 tout renseignement personnel que vous avez fourni.<\/span><\/p>\n <\/p>\n UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS <\/b><\/p>\n Les renseignements personnels que nous recueillons peuvent \u00eatre utilis\u00e9s lorsque nous disposons de votre consentement sp\u00e9cifique \u00e0 cette fin, ou lorsque PMC a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou tout autre fondement juridique pour le traitement de ces renseignements. Dans certains cas, la collecte des renseignements personnels peut \u00eatre requise pour l\u2019exploitation des Sites ou pour fournir certains produits ou services. PMC utilise vos renseignements personnels aux fins suivantes\u00a0: r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes d\u2019information, traiter vos demandes de participation \u00e0 des conf\u00e9rences et \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements, personnaliser le contenu que vous consultez ou recevez sur les Sites, \u00e9valuer et am\u00e9liorer nos services, vous faire parvenir des bulletins d\u2019information et des alertes, recruter et \u00e9valuer les candidats \u00e0 un emploi, analyser la performance et le fonctionnement des Sites, emp\u00eacher la fraude, faire appliquer nos conditions d\u2019utilisation, respecter toutes les lois et toutes les obligations de divulgation de l\u2019entreprise, faire appliquer les contrats de PMC et accomplir tout autre objectif que vous pouvez initier ou demander. Nous sommes susceptibles de conserver dans nos dossiers tout renseignement personnel vous concernant et de l\u2019utiliser afin de communiquer avec vous<\/span><\/p>\n <\/p>\n MODIFIER VOS DONN\u00c9ES<\/b><\/p>\n